Liverpool – Kresťanskí manželia z Británie boli nútení vydražiť svoj hotel, hoci vyhrali súdny spor a boli oslobodení zo všetkých obvinení z náboženskej diskriminácie. Prevádzka 9-izbového hotela, ktorý Ben a Sharon Vogelenzangovci vlastnia, úplne skolabovala a manželia majú mesačnú stratu z prevádzky £8,000.
Kresťanský pár je finančne podporovaný Kresťankým inštitútom a zvažuje súdne konanie proti polícii mesta Merseyside a proti Štátnej prokuratúre. Obvinenia boli vznesené v apríli roku 2009 istou návštevou hotela, ktorá konvertovala na moslimskú vieru. Ericka Taziová obvinila pár z urážania jej náboženských presvedčení, keď sa rozprávali na túto tému. Vraví, že keď pár videl, že nosí tradičný moslimský hijab (šatka na pokrytie hlavy) povedal, že Mohammed bol „vojenský diktátor“, a že moslimské ženy sú utláčané. Polícia mesta Merseyside spustila investigáciu aobvinila pár znáboženského útoku a priestupku verejného poriadku.
V konečnom rozhodnutí, v ktorom zvíťazila sloboda prejavu, okresný sudca Richard Clancy z policajnéhu súdu v Liverpoole zamietol obvinenia tvrdiac, že výpoveď pani Taziovej nie je spoľahlivá. Polícia z Merseyside bola ostro kritizovaná za obťažovanie hoteliérov zachovávajúcich zákony.
Pred obvinením sme ani nepociťovali následky ekonomickej krízy, keďže sme mali pravidelných návštevníkov každý týždeň. Boli to pacienti navštevujúci program zmierňovania bolestí v centre Walton, ktoré je súčasťou Aintree nemocnice,“ povedal Ben Vogelenzang pre miestne médiá. Napriek prijatým príspevkom od kresťanov z celého sveta má manželský pár dlh až £400,000.
Naša obývanosť sa vždy pohybovala medzi 80 a 90-timi percentami, ale odkedy sme boli súdení, mali sme len dvoch-troch hostí za týždeň. Aj keď sme boli oslobodení, obchod sa nezlepšil, a to všetko pre jeden nevinný rozhovor vnašej jedálni.“
Manželský pár s piatimi adoptovanými deťmi môže byť teraz prinútený vydražiť svoj biznis, aby vyplatili veriteľov. Ak sa hotel nepredá, budú musieť čeliť osobnému bankrotu.
„Hotelu sa dobre darilo, mali sme zmluvu sblízkou nemocnicou na poskytovanie ubytovania pre pacientov počas ich mesačných liečebných programov,“ povedal Ben Vogelenzang. „Avšak hneď ako bolo toto bezdôvodné obvinenie zosnované, nemocnica zrušila zmluvu a naša prevádzka utrpela veľké straty dominovým efektom.“
Napriek zbaveným obvineniam manželia vravia, že 8-mesačná čakacia doba na súdne konanie zapríčinila drastický pokles prevádzky a pracovný pomer s nemocnicou bol stratený. „Urobili sme, čo sa dalo na záchranu, ale banka nepočká. Kvôli tomuto súdeniu teraz nie sme schopní zaplatiť účty a sme nútení predať hotel cez aukciu.“
Tiež som zatrpknutý kvôli spôsobu, akým to polícia Merseyside riešila,“ povedal. „Jedna policajtka sa zahryzla do obvinení a držala sa ich ako pes kosti. Neexistuje nijaký skutočný dôkaz proti nám, no ona to nechcela nechať tak.“
Počas výsluchu boli obvinenia hneď zamietnuté. Sudca Richard Clancy vtedy povedal: „nadhodili ste otázku slobody prejavu. Európska Únia nám všetkým dáva právo na náboženskú slobodu a ľudia si prešli svoje, aby túto integritu zachovali.“
Hovorca štátnej prokuratúry na rozhodnutie povedal, že „podobný prípad by sme riešili aj v budúcnosti, keďže je to vzáujme verejnosti.“
„Polícia Merseyside si odmieta priznať vinu. „ Podľa hovorcu „rešpektujú dnešné rozhodnutie súdu. Zločin nenávisti nie je len rasizmus – na ľudí sa môže útočiť aj kvôli ich postihnutiu, rase, vyznaniu, viere, sexuálnej orientácii, či identite pohlavia.
„Všetky prípady zločinu nenávisti sú dôkladne prešetrené políciou Merseyside a pokračujeme v spolupráci s našimi partnermi, hlavne CPS, aby sa takéto prípady dostali na súd.“
Ben Vogelenzang a jeho žena sú „devastovaní“ zo straty svojho živobytia, aj keď boli úplne oslobodení. „Ľudia si myslia, že keď sme spor vyhrali, všetko bude v poriadku. Avšak vskutočnosti nás to priviedlo na pokraj záhuby, takže to vlastne vôbec nebolo víťazstvo,“ povedal pre noviny Daily Mail.
Zdroj: lifenews.sk
